Importar desde Jira (heredado)

Usa el importador heredado para importar tus proyectos de Jira a ClickUp.

Usa el nuevo importador para importar proyectos de Jira alojados en servidores locales, asignar estados, Campos personalizados y usuarios.

Con el importador heredado no es posible importar versiones de Jira alojadas en servidores locales.

Prepara tus tareas en Jira

Todo el tiempo registrado en Jira se asigna al usuario de ClickUp que realizó la importación. Por eso, te recomendamos anotar en cada tarea que vas a importar quién registró tiempo y cuánto.

Antes de iniciar la importación, asegúrate de tener acceso a todos los proyectos que quieres llevar a ClickUp.

Inicia la importación en ClickUp

Para comenzar el proceso de importación:

  1. En la esquina superior izquierda, haz clic en el avatar de tu Entorno de trabajo y selecciona Configuración.
  2. En la barra lateral de Todas las configuraciones, selecciona Importaciones / Exportaciones.
    • Si tu Entorno de trabajo no tiene historial de importaciones ni exportaciones, se abre la página Seleccionar origen de importación. En la sección Importar desde apps, selecciona Jira.
    • Si tu Entorno de trabajo tiene historial de importaciones o exportaciones, se abre la página Importaciones / Exportaciones. Selecciona Importar elementos. En la página Seleccionar origen de importación, selecciona Jira.
  3. En Jira Cloud y Jira Software, haz clic en Usar el importador heredado.
  4. En la página Vincular cuenta de Jira, sigue las instrucciones.

Para comenzar el proceso de autorización de Jira:

  1. En Jira, haz clic en el ícono de Jira en la parte superior izquierda.
  2. Haz clic en el ícono de configuración en la parte superior derecha.
  3. Haz clic en Productos.
  4. Haz clic en Vínculos de aplicación.
  5. Pega la URL https://clickup.com/jira.
  6. Haz clic en Crear nuevo vínculo.
  7. En la ventana emergente, haz clic en Continuar.

Captura de pantalla del modal de configuración

  1. Escribe ClickUp en el campo Nombre de la aplicación.
  2. Haz clic en Continuar.

Configura tu vínculo de aplicación

Para configurar tu vínculo de aplicación:

  1. Haz clic en el ícono de lápiz a la derecha.
  2. En la barra lateral izquierda, haz clic en Autenticación entrante.
  3. Pega clickupclient en el campo Clave del consumidor.
  4. Vuelve a la página de importación en ClickUp y pega la URL base de tu instancia de Jira, que debe terminar en .net/.
  5. Haz clic en Siguiente para recibir tu clave de Jira.

Captura de pantalla de la página para vincular la cuenta de Jira

  1. De vuelta en Jira, desplázate hacia abajo y pega tu clave en el campo Clave pública.
  2. Haz clic en Guardar.

Estructura tu importación en ClickUp

El resto de la importación se realiza en ClickUp.

Paso 1: Importar proyectos

A la izquierda verás todos tus proyectos de Jira.

A la derecha, elige qué hacer con estos proyectos:

  • Importar a un Espacio existente: Importa el proyecto a un Espacio que ya creaste.
  • Importar a un Espacio nuevo: Importa el proyecto a un Espacio completamente nuevo.
  • No importar proyecto: No importa el proyecto.

Al importar proyectos de Jira, también importamos automáticamente tus estados y subtareas de Jira.

Paso 2: Importar usuarios

A la izquierda verás todos los usuarios de tu importación de Jira.

A la derecha, elige qué hacer con estos usuarios:

  • Seleccionar un usuario: Usa esta opción cuando el usuario de Jira ya está en tu Entorno de trabajo.
  • Invitar usuario por correo electrónico: Usa esta opción si el usuario de Jira todavía no es miembro de tu Entorno de trabajo.
  • No importar usuario: No importa el usuario.

No es posible importar usuarios de Jira a ClickUp en otro momento.

Paso 3: Asignar prioridades

Después de importar los proyectos y los usuarios, puedes asignar las prioridades de Jira a las Prioridades de ClickUp.

Captura de pantalla de la página de asignación de prioridades

Paso 4: Opciones adicionales

Después de asignar las prioridades, tienes algunas opciones finales de importación:

  • Incluir problemas resueltos: Incluye los problemas resueltos en tu importación.
  • Separar los tipos de problemas de Jira en Listas de ClickUp independientes: Organiza los diferentes tipos de problemas de Jira en distintas Listas de ClickUp.
  • Incluir adjuntos: Incluye tus adjuntos de Jira en la importación. Los adjuntos importados tienen un límite de tamaño de archivo de 1 GB.
  • Incluir Campos personalizados: Incluye los campos personalizados de Jira en tu importación y crea automáticamente nuevos Campos personalizados de ClickUp a partir de ellos.

Agrega puntos de historia a tu Entorno de trabajo de ClickUp creando un nuevo Campo personalizado durante el proceso de importación.

Después de la importación, te recomendamos aprovechar la Barra de herramientas multitarea para mover elementos en bloque.