Integración de sincronización con Azure DevOps

Ahorra tiempo al cambiar entre Azure DevOps y ClickUp. Usa la integración Azure DevOps Sync para sincronizar tus proyectos de Azure DevOps y elementos de trabajo con tu Entorno de trabajo de ClickUp.

Las integraciones de sincronización están en versión beta.

Lo que necesitas

Qué se sincroniza

Algunos datos de elementos de trabajo se sincronizan en dos sentidos con las tareas de ClickUp, mientras que otros solo lo hacen en un sentido. Las tablas a continuación muestran cómo se sincroniza cada campo de elemento de trabajo.

Sincronización bidireccional

Los siguientes datos de elementos de trabajo se sincronizan en ambos sentidos entre Azure DevOps y ClickUp:

Campo del elemento de trabajo Campo de tarea de ClickUp
Nombre Nombre
Estado Estado
Descripción
El formato Markdown no es compatible. Si alguno de los lados tiene formato, se perderá al sincronizarse.
Descripción
Comentarios
Los comentarios en hilo no se sincronizan.
Comentarios
Ruta de iteración Campo personalizado
Ruta de área Campo personalizado
URL del elemento de trabajo Campo personalizado

Sincronización unidireccional

Los siguientes datos de elementos de trabajo se sincronizan desde Azure DevOps hacia ClickUp, pero no a la inversa.

Campo del elemento de trabajo Campo de tarea de ClickUp
Los correos electrónicos usados en ADO y ClickUp deben coincidir para que la sincronización funcione. Persona asignada
Etiquetas Etiquetas
Prioridad Prioridad
Fecha de inicio Fecha de inicio
Fecha de vencimiento Fecha de vencimiento
ID del elemento de trabajo Campo personalizado
Relación Enlace de tarea

Iniciar la sincronización

Te recomendamos crear una nueva cuenta de administrador en Azure DevOps con permisos de propietario o administrador de colección de proyectos, y una cuenta de administrador en ClickUp con la misma dirección de correo electrónico.

Para iniciar la sincronización:

  1. Con la nueva cuenta de administrador de ClickUp, abre el App Center.
  2. Busca y selecciona Azure DevOps Sync.
  3. Haz clic en Contáctanos para enviar el formulario de beta. Una vez que te acepten en la beta, continúa con el siguiente paso.
  4. Selecciona Administrar.
  5. Haz clic en Iniciar sesión con Azure DevOps.
  6. Elige un tipo de concesión OAuth 2.0 e ingresa tu organización, versión de API, nombre de usuario y token de acceso personal. Consulta las guías de Microsoft sobre cómo configurar tokens de acceso personal y el control de versiones de la API de DevOps.
  7. Haz clic en Conectar.
  8. Cuando finalice la autenticación, haz clic en Iniciar sincronización para sincronizar todos tus proyectos de Azure DevOps y elementos de trabajo. Una vez que el estado cambie a Sincronizando, puedes cerrar el modal o ClickUp.

Según la cantidad de proyectos y elementos de trabajo que tengas, la sincronización puede tardar varias horas. Puedes seguir trabajando en ClickUp y revisar el progreso de la sincronización en cualquier momento desde el App Center.

Si una tarea falla en la sincronización, ábrela para ver el motivo. Los errores se muestran como comentarios de tarea del administrador que configuró la integración.

Usar la integración

Una vez completada la sincronización, verás un nuevo Espacio llamado Azure DevOps que contiene Carpetas para cada proyecto de Azure DevOps. Estas Carpetas contienen Listas que representan cada tipo de elemento de trabajo de Azure DevOps. Cada Lista contiene tareas para cada elemento de trabajo.

Puedes agregar una tarea a una nueva ubicación usando Tareas en múltiples Listas, y la sincronización continuará a menos que se elimine la Lista original de Azure DevOps.

Pausar la sincronización

Puedes pausar la sincronización en cualquier momento.

Desde el App Center:

  1. Busca y selecciona Azure DevOps Sync.
  2. Selecciona Administrar.
  3. Haz clic en Detener sincronización. Puedes reanudarla en cualquier momento haciendo clic en Iniciar sincronización.

¿No puedes sincronizar?

Si tienes problemas con la sincronización, puede que necesites agregar a la persona que la configura a los grupos de permisos Administrador de proyecto y Administrador de colección de proyectos en Azure DevOps. Estos son grupos de toda la organización y no son específicos de ningún proyecto de Azure DevOps.