Introduction aux cartes de tableau de bord Sprint

Les cartes de rapports de Sprint servent à créer des Tableaux de bord personnalisés pour suivre et visualiser la progression des Sprints de votre équipe.

Les nouvelles cartes Graphique de vélocité, Burnup et Burndown offrent une meilleure précision et des performances optimisées. Les cartes Velocity, Burnup et Burndown héritées seront progressivement remplacées par les nouvelles cartes de Sprint.

Les durées de Sprint personnalisées ne peuvent pas être utilisées avec les cartes de Tableau de bord de Sprint héritées. Si vous devez utiliser des durées de Sprint personnalisées avec des cartes de rapports de Sprint, passez aux nouvelles cartes Sprint Velocity, Burnup et Burndown.

Ce dont vous aurez besoin

  • Le ClickApp Tableaux de bord est activé par défaut dans chaque nouvel Environnement de travail. Un propriétaire ou un administrateur de l'Environnement de travail peut désactiver le ClickApp.
  • Les cartes de Sprint sont disponibles à partir du plan Business.
  • Les Invités peuvent être conviés à des Tableaux de bord spécifiques avec des permissions en lecture seule.

Utiliser les cartes de Sprint

Utilisez les cartes de Sprint pour générer des rapports sur les tâches d'un Dossier de Sprint ou d'un Sous-dossier de Sprint, y compris les tâches dans plusieurs Listes, les sous-tâches dans plusieurs Listes et les sous-tâches imbriquées.

Les cartes de Sprint incluent les tâches privées dans le calcul des données. Toute personne ayant accès à la Liste de Sprint peut voir la carte de Sprint avec les données de cette Liste.

Vue Tableau de bord de Sprint

La vue Tableau de bord place vos Tableaux de bord directement à côté de votre travail. Utilisez la vue Tableau de bord pour que votre équipe trouve facilement les données dont elle a besoin.

Vue détaillée des cartes de Sprint

Utilisez la vue détaillée avec les cartes de Sprint Graphique de vélocité, Burnup et Burndown pour afficher plus de détails. La vue détaillée vous aide à comprendre les tâches et les efforts qui sous-tendent les calculs.

La vue détaillée ne fonctionne pas avec les cartes Sprint Burndown, Burnup et Velocity héritées.

Types de cartes de Sprint

Les modifications apportées aux tâches sont répercutées quotidiennement sur les cartes Burndown, Burnup, Flux cumulatif, Durée de livraison et Cycle de temps à 4 h 00 le lendemain, en fonction des paramètres de votre fuseau horaire.

Rapport de tâches de Sprint

Utilisez le Rapport de tâches de Sprint pour suivre les changements de périmètre du Sprint.

Capture d'écran de la carte Rapport d'actions de Sprint.

Vélocité de Sprint

Utilisez les cartes Vélocité de Sprint pour planifier avec précision les prochains Sprints de votre équipe.

GIF montrant l'évolution de la vélocité dans le temps.

Utilisez les cartes Velocity héritées.

Burndown de Sprint

Utilisez les cartes Burndown de Sprint pour visualiser avec précision la quantité de travail accompli sur un Sprint. Vérifiez en un coup d'œil si votre équipe est dans les temps.

GIF montrant l'évolution des données du graphique dans le temps.

Utilisez les cartes Burndown héritées.

Burnup de Sprint

Utilisez les cartes Burnup de Sprint pour suivre les changements de périmètre tout au long d'un Sprint. Vérifiez en un coup d'œil si votre équipe risque de ne pas terminer le travail estimé pour le Sprint.

GIF montrant l'évolution des données du graphique dans le temps.

Utilisez les cartes Burnup héritées.

Flux cumulatif

Utilisez les cartes Flux cumulatif de Sprint pour visualiser l'évolution du statut de vos tâches dans le temps. Chaque couleur représente un statut différent, ce qui vous permet d'identifier les points de blocage au fur et à mesure de l'avancement du travail.

Capture d'écran de la carte Flux cumulatif.

Cycle de temps et délai de livraison

Les cartes Cycle de temps et Durée de livraison calculent le temps moyen nécessaire pour terminer une tâche, que votre équipe travaille en Sprints ou non.

De nombreuses équipes travaillant en Sprints trouvent ces cartes utiles :

Cycle de temps

Utilisez les cartes Cycle de temps pour visualiser le temps moyen nécessaire pour terminer une tâche après son passage à un statut Actif.

Durée de livraison

Utilisez les cartes Durée de livraison pour visualiser le temps moyen nécessaire pour terminer une tâche après sa création.

Ajouter ou modifier une carte de Sprint

Pour ajouter une carte de Sprint à un Tableau de bord :

  1. Dans la barre latérale, cliquez sur Tableaux de bord pour ouvrir le Hub des Tableaux de bord. Sélectionnez un Tableau de bord.
  2. Dans le coin supérieur droit, cliquez sur + Ajouter une carte.
  3. Dans la barre latérale gauche, sélectionnez Sprints.
  4. Cliquez sur une carte pour l'ajouter à votre Tableau de bord.

Options de personnalisation

Les options de personnalisation varient selon le type de carte. Les options suivantes sont disponibles pour les cartes Burnup (héritée), Burndown (héritée), Graphique de vélocité (héritée), Cycle de temps et Durée de livraison :

Option de personnalisation Description
Emplacement Choisissez une source de données :
• Sprints : choisissez Sprints si vous utilisez le ClickApp Sprints pour créer vos Sprints.
• Utiliser des Listes : choisissez Listes si vous gérez vos Sprints sous forme de Listes de tâches.
• Utiliser des champs personnalisés : choisissez Champs personnalisés pour gérer les tâches de façon flexible dans l'ensemble de votre Environnement de travail.
Plage de temps Choisissez de générer des rapports uniquement sur les tâches d'une période donnée.
Période d'échantillonnage Pour chaque point du graphique, choisissez le nombre de jours à inclure dans la moyenne.
Cette option est disponible dans les cartes Cycle de temps et Durée de livraison.
Quantité de travail Choisissez comment mesurer le travail dans vos rapports :

• Tâches : mesurez le travail par le nombre total de tâches.
• Estimation de temps : mesurez le travail par les estimations de temps.
• Âge moyen des tâches : mesurez le travail par l'âge moyen des tâches.
• Points de sprint : mesurez le travail par le nombre de points de Sprint.
Inclure les sous-tâches Choisissez d'inclure les sous-tâches dans les données, y compris les sous-tâches imbriquées.
Inclure les éléments archivés Choisissez d'inclure les tâches archivées dans les données.
Inclure les tâches dans plusieurs Listes Choisissez d'inclure les tâches dans plusieurs Listes dans les données.
Inclure les sous-tâches dans plusieurs Listes Choisissez d'inclure les sous-tâches dans plusieurs Listes dans les données.
Inclure le cycle actif Choisissez d'inclure les tâches ayant un statut Actif.
Cette option est disponible dans les cartes Cycle de temps et Durée de livraison.
Filtre Ajoutez des filtres supplémentaires pour affiner le périmètre de votre carte.
Découvrez comment les filtres affectent les cartes basées sur le temps.