En la gestión de proyectos, una epopeya es un conjunto significativo de trabajo que puede dividirse en segmentos de trabajo más pequeños y manejables, llamados historias de usuario.
Epopeyas e historias de usuario en ClickUp
En ClickUp, las epopeyas y las historias de usuario se representan mediante tareas. Puedes relacionar las historias de usuario con sus epopeyas y viceversa utilizando Relaciones.
Crea una epopeya
Abre la Lista en la que deseas que resida tu epopeya y crea una tarea. Para una mejor organización, aplica un tipo de tarea personalizado llamado Epopeya a tu tarea.
Utiliza el Chat para las comunicaciones generales del equipo, pero mantén las conversaciones específicamente sobre epopeyas dentro de la tarea épica.
Usa campos personalizados de IA
Crea Campos personalizados/a de IA para tus epopeyas. Recomendamos los siguientes campos:
| Campo personalizado con IA | Descripción |
| Resumen | Resume la epopeya. |
| Progreso | Recibe actualizaciones sobre el progreso de la epopeya. |
| Elementos de acción | Identifica el trabajo pendiente para la epopeya. |
| Talla de camiseta | Identifica el esfuerzo que supone la epopeya. |
| Categorizar | Deja que la IA de ClickUp clasifique tus epopeyas, o crea tu propio pendiente personalizado para hacerlo. |
Crear historias de usuario
Crea una tarea para cada historia de usuario y enlaza su epopeya utilizando Relaciones. Para una mejor organización, aplica a tu tarea un tipo de tarea personalizado llamado Historia de usuario.
Utiliza la ClickApp Puntos de sprint para dar tamaño a tus historias de usuario.
Añade epopeyas e historias de usuario a múltiples Listas
Utiliza las Tareas en Múltiples Listas ClickApp para añadir epopeyas o historias de usuario a más de una Lista de tu entorno de trabajo, como una hoja de ruta o un Sprint planificado.
Un administrador o propietario debe activar esta ClickApp.
Ejemplo práctico: desarrollo de software
Nuestros ingenieros y jefes de producto de ClickUp planifican epopeyas en ClickUp para priorizar el trabajo, mejorar la visibilidad y colaborar.
Los equipos están organizados en escuadrones, cada uno con una Carpeta dedicada. Cada carpeta de equipo contiene listas para elementos pendientes, errores y Sprints. Los Documentos relevantes se almacenan junto a las Listas en la Barra lateral.
Las epopeyas y las historias de usuario existen en las Listas de funciones del equipo, en las Listas de hojas de ruta de productos y en las Listas de sprint, gracias a la flexibilidad de las Tareas en Listas múltiples.
Importar de Jira
¿Quieres mover tus epopeyas e historias de usuario de Jira a ClickUp? Importa desde Jira o utiliza una de nuestras integraciones con Jira para mejorar tu productividad:
- Integración de Jira Connected Search: Si necesitas visibilidad en tiempo real para buscar y previsualizar proyectos, tableros, paneles y problemas de Jira en ClickUp.
- Integración con Jira Sync: Sincroniza todas las actualizaciones de proyectos y problemas entre ClickUp y Jira, para que no tengas que salir de ClickUp para ver y gestionar tu trabajo.