En la gestión de proyectos, un epic es un conjunto significativo de trabajo que puede dividirse en segmentos más pequeños y manejables llamados historias de usuario.
Epics e historias de usuario en ClickUp
En ClickUp, los epics y las historias de usuario se representan como tareas. Puedes relacionar las historias de usuario con sus epics y viceversa usando Relaciones.
Crear un epic
Abre la Lista donde quieres crear tu epic y crea una tarea. Para mantenerlo organizado, aplica un tipo de tarea personalizado llamado Epic a tu tarea.
Usa Chat para las comunicaciones generales del equipo, pero mantén las conversaciones específicas sobre epics dentro de la tarea del epic.
Usar campos de IA
Crea campos de IA para tus epics. Te recomendamos los siguientes campos:
| Campo de IA | Descripción |
| Resumen | Resume el epic. |
| Actualizaciones de progreso | Recibe actualizaciones sobre el progreso del epic. |
| Elementos de acción | Identifica el trabajo pendiente para el epic. |
| Talla de camiseta | Identifica cuánto esfuerzo requiere el epic. |
| Categorizar | Categoriza tus epics o crea tu propio prompt personalizado para hacerlo. |
Crear historias de usuario
Crea una tarea para cada historia de usuario y vincula su epic usando Relaciones. Para mantenerlo organizado, aplica un tipo de tarea personalizado llamado User Story a tu tarea.
Usa el ClickApp de Puntos de Sprint para estimar el tamaño de tus historias de usuario.
Agregar epics e historias de usuario a varias Listas
Usa el ClickApp de Tareas en múltiples Listas para agregar epics o historias de usuario a más de una Lista en tu Entorno de trabajo, como una hoja de ruta o un Sprint planificado.
Un administrador o propietario debe habilitar este ClickApp.
Ejemplo real: desarrollo de software
Nuestros ingenieros y gerentes de producto en ClickUp planifican epics en ClickUp para priorizar el trabajo, mejorar la visibilidad y colaborar.
Los equipos se organizan en squads, cada uno con una Carpeta dedicada. Cada Carpeta de squad contiene Listas para elementos del backlog, bugs y Sprints.
Los epics y las historias de usuario están presentes en las Listas de funcionalidades del squad, las Listas de hoja de ruta del producto y las Listas de Sprint, gracias a la flexibilidad de Tareas en múltiples Listas.
Importar desde Jira
¿Quieres mover tus epics e historias de usuario de Jira a ClickUp? Importa desde Jira o usa una de nuestras integraciones con Jira para mejorar tu productividad:
- Integración de búsqueda conectada de Jira: si necesitas visibilidad en tiempo real para buscar y previsualizar proyectos, tableros, paneles e incidencias de Jira en ClickUp.
- Integración de sincronización de Jira: sincroniza todas las actualizaciones de proyectos e incidencias entre ClickUp y Jira, para que no tengas que salir de ClickUp para ver y gestionar tu trabajo.