La tarjeta de Gráfico de barras del Panel es una tarjeta personalizada disponible en nuestra función de Paneles que te permite visualizar los cambios en los datos a lo largo del tiempo.
La disponibilidad y los límites de la tarjeta de Gráfico de barras varían según el plan y el rol del usuario. Más información
Añadir una tarjeta de Gráfico de barras
Para añadir una tarjeta de Gráfico de barras:
- Crea un Panel nuevo o abre uno existente.
- En la esquina superior derecha, haz clic en + Añadir tarjeta.
- En la barra lateral izquierda, selecciona Personalizado.
- Haz clic en tarjeta de Gráfico de barras.
- Configura los ajustes de la tarjeta.
- En la esquina superior derecha, haz clic en Añadir tarjeta.
Editar una tarjeta de Gráfico de barras
Pasa el cursor sobre una tarjeta para:
- Editar los ajustes rápidos, incluidos los filtros de la tarjeta.
- Usar los iconos de flecha vertical para cambiar rápidamente el orden de clasificación del eje X. Esta opción no está disponible cuando el eje X usa tiempo o fechas, ya que el tiempo siempre se muestra en el eje X en orden cronológico, del más antiguo al más reciente.
- Hacer clic en el icono de engranaje para editar los ajustes de la tarjeta.
Ajustes de la tarjeta de Gráfico de barras
Elige los datos y el aspecto de tu tarjeta de Gráfico de barras.
Para incluir datos de subtareas anidadas en los informes de una tarjeta de Gráfico de barras, aplica la etiqueta de informes o el valor del campo personalizado a la tarea principal o a la subtarea de primer nivel, de forma manual o mediante una Automatización. Para compatibilidad nativa con subtareas anidadas, usa las tarjetas de Panel de Sprint.
La siguiente tabla describe los ajustes de tarjeta disponibles:
| Grupo de ajustes | Ajuste | Descripción |
| Fuente de datos | Seleccionar ubicaciones | Elige los Espacios, Carpetas, Subcarpetas y Listas que quieres incluir. |
| Fuente de datos | Incluir subtareas | Incluye las subtareas de primer nivel de las ubicaciones seleccionadas. Las subtareas anidadas no se incluyen. |
| Fuente de datos | Incluir tareas en varias listas | Incluye las tareas añadidas a las ubicaciones seleccionadas. |
| Fuente de datos | Incluir subtareas en varias listas | Incluye las subtareas añadidas a las ubicaciones seleccionadas. |
| Vista | Mostrar línea de promedio | Muestra los valores medios como una línea a lo largo del gráfico de barras. |
| Vista | Mostrar etiquetas de datos | Muestra el valor de cada barra sobre la propia barra. |
| Vista | Mostrar leyenda | Muestra el color y el valor de cada opción de agrupar por. |
| Eje X | Medida | Elige el campo que se mostrará en el eje X. Las opciones incluyen: • Asignado • Campos personalizados • Campos de fórmula • Debe ser booleano, de fecha o de texto • No admite funciones de fecha dinámica como TODAY().• Fechas • Prioridad • Estado • Grupo de estados • Tipo de tarea • Etiquetas • Tiempo: usar Tiempo o Fechas muestra los datos de las tareas a lo largo del tiempo. |
| Eje X | Mostrar | Filtra por la opción de medida seleccionada. |
| Eje X | Ordenar por | Muestra los valores del campo del eje X en el orden de clasificación seleccionado. Las opciones incluyen: • Predeterminado: varía según el campo del eje X seleccionado. • Los estados aparecen en el orden definido en sus ubicaciones correspondientes. • Los campos personalizados de tipo Rótulos y Desplegable aparecen en el orden de valores definido en el Gestor de campos personalizados. • Los campos de fecha, incluidos los campos personalizados de fecha, aparecen en orden cronológico. • Alfabético: ordena el eje X de la A a la Z o de la Z a la A. • Valores: ordena los valores del eje X de mayor a menor o de menor a mayor. La opción de ordenación manual fue sustituida por la opción de ordenación predeterminada en febrero de 2025. |
| El eje X es Tiempo o Fecha Esta opción muestra los datos de las tareas a lo largo del tiempo. Más información |
Período de tiempo | Incluye datos de tareas del intervalo de tiempo seleccionado. Las opciones incluyen: • Todas las fechas disponibles • Este año • Este mes • Esta semana • Período progresivo • Intervalo |
| El eje X es Tiempo o Fecha Esta opción muestra los datos de las tareas a lo largo del tiempo. Más información |
Agrupar por | Muestra los valores del eje X en la escala de tiempo seleccionada. Las opciones incluyen: • Días • Semanas • Meses |
| El eje X es Tiempo o Fecha Esta opción muestra los datos de las tareas a lo largo del tiempo. Más información |
Representar el cambio en los valores | Muestra la cantidad de cambio por día como valor del eje Y. Por ejemplo, tus datos incluyen: • 0 tareas en curso el lunes • 5 tareas en curso el martes • 3 tareas en curso el miércoles. Con este ajuste activado, el eje Y muestra: • 5 para el martes • -2 para el miércoles |
| Eje Y | Medida | Las opciones incluyen: • Tareas • Estimación de tiempo • Tiempo registrado • Solo disponible cuando el eje X no es Tiempo. • Antigüedad media de las tareas • Puntos de sprint • Campos personalizados • Campos de fórmula • Debe ser un número |
| Eje Y | Agrupar por | Muestra las barras con segmentos apilados que representan un campo específico. No puedes agrupar por el mismo campo que usas para medir en el eje Y. Por ejemplo, agrupar por Estado muestra el número total de tareas (eje Y) en cada estado en una fecha determinada (eje X). Las opciones incluyen: • Ninguno • Asignado • Campos personalizados • Fechas • Campos de fórmula • Prioridad • Estado • Tipo de estado • Etiquetas • Tipo de tarea |
| Eje Y | Mostrar tareas sin campo «agrupar por» establecido | Muestra las tareas en las que no se ha establecido la opción de agrupar por. Por ejemplo, al agrupar por Asignado, activar esta opción incluye las tareas sin asignar en el gráfico. |
| Filtros | Mostrar cerradas | Incluye las tareas cerradas en tus datos. |
| Filtros | Mostrar archivadas | Incluye las tareas archivadas. |
| Filtros | Filtro | Aplica filtros para mostrar las tareas que cumplen actualmente los criterios especificados. |