Intégration Toggl

Utilisez Toggl pour suivre le temps dans ClickUp ou pour synchroniser le temps suivi avec Toggl dans ClickUp. Il s'agit d'une synchronisation unidirectionnelle : le temps suivi avec le suivi du temps natif de ClickUp ne sera pas ajouté à votre compte Toggl.

Ce dont vous aurez besoin

Configurer l'intégration Toggl

La configuration de Toggl se fait en trois étapes :

  1. Configurer l'intégration Toggl dans votre Environnement de travail.
  2. Télécharger l'extension Chrome Toggl.
  3. Autoriser Toggl à accéder à ClickUp.

Configurer Toggl dans ClickUp

Les propriétaires et les administrateurs peuvent configurer l'intégration depuis l'App Center :

  1. Recherchez et sélectionnez Toggl.
  2. Cliquez sur Gérer.
  3. Suivez les instructions pour trouver, copier et coller votre jeton API Toggl.
  4. Cliquez sur Synchroniser Toggl.

La synchronisation des entrées de temps peut prendre plusieurs heures.

Télécharger l'extension Chrome Toggl

Téléchargez l'extension Chrome Toggl Track : Productivity & Time Tracker :

  1. Ouvrez le Chrome Web Store ou cliquez ici.
  2. Recherchez Toggl Track.
  3. Sélectionnez l'extension Chrome Toggl Track.
  4. Cliquez sur Ajouter à Chrome.

Autoriser Toggl à accéder à ClickUp

Accordez à l'extension Chrome Toggl l'accès à ClickUp :

  1. Dans Chrome, cliquez sur l'icône Toggl Track.
  2. Dans le coin supérieur droit de l'extension, cliquez sur l'icône paramètres.
  3. Utilisez la barre de recherche Filtrer les intégrations pour rechercher ClickUp.
  4. Cochez la case en regard de clickup.com.
  5. Cliquez sur Autoriser.
  6. Faites défiler vers le bas jusqu'à Custom URLs for integrations.
  7. Saisissez clickup.com dans le premier champ et sélectionnez ClickUp dans la liste déroulante à droite.
  8. Cliquez sur Ajouter.

Capture d'écran de l'ajout de clickup.com aux URL personnalisées pour les intégrations dans les paramètres Toggl.

Suivre le temps avec Toggl

Une fois l'accès accordé à l'extension Chrome Toggl, vous pouvez commencer à suivre le temps dans ClickUp :

  1. Cliquez sur l'icône Toggl.
  2. Personnalisez l'entrée en remplaçant son nom.
  3. Recherchez et sélectionnez un projet Toggl à associer à l'entrée.
  4. Recherchez et sélectionnez des étiquettes Toggl à ajouter à l'entrée.
  5. Cliquez sur Terminé.

Pour arrêter votre entrée, cliquez à nouveau sur l'icône Toggl.

Vous pouvez associer le temps suivi dans Toggl à des tâches ClickUp en ajoutant des identifiants de tâche à vos descriptions de journal de temps Toggl.

Synchroniser le temps suivi avec Toggl dans ClickUp

Pour que Toggl synchronise le temps suivi avec la bonne personne dans ClickUp, chaque utilisateur doit configurer l'intégration avec sa clé API Toggl. Une fois l'intégration en place, la synchronisation de l'ensemble du temps suivi peut prendre plusieurs heures.

Une fois Toggl configuré, cliquez sur le champ Suivi du temps dans une tâche pour afficher les détails. Le temps suivi avec Toggl sera accompagné d'une icône Toggl à sa droite.

Si vous synchronisez le temps suivi de Toggl vers des tâches ClickUp, vous ne pourrez pas supprimer ni modifier l'ancien temps suivi. Si vous souhaitez pouvoir modifier des entrées de temps passées, nous vous recommandons d'utiliser le suivi du temps natif de ClickUp.