Usa los Puntos de Sprint

Los puntos de Sprint te permiten estimar la cantidad de esfuerzo necesario para completar cada elemento de trabajo.

Puedes usar los puntos de Sprint:

La disponibilidad y los límites de las funciones varían según el plan y el rol del usuario. Más información

Activar el ClickApp de puntos de Sprint

Para activar el ClickApp de puntos de Sprint:

  1. Abre el App Center.
  2. En la barra lateral izquierda del App Center, haz clic en Todos los ClickApps.
  3. Busca el ClickApp de puntos de Sprint o desplázate hasta encontrarlo.
  4. Haz clic en el interruptor para activar el ClickApp de puntos de Sprint.
  5. Usa el menú desplegable para activar el ClickApp en Espacios específicos.
  6. Haz clic en Valores de puntos para personalizar los puntos disponibles en las tareas de tu Entorno de trabajo.
  7. Marca Rollup de puntos de Sprint para incluir los puntos de Sprint de las subtareas en las tareas principales.
  8. Marca Puntos por persona asignada para establecer puntos diferentes para cada persona asignada en las tareas.

Configuración del ClickApp de puntos de Sprint

Puedes definir tu propio valor para los puntos y también hay configuraciones opcionales que puedes habilitar. Tendrás que elegir uno o más Espacios donde habilitar los puntos de Sprint.

Para seleccionar dónde está habilitado el ClickApp, haz clic en el menú desplegable debajo de Habilitado en.

Valores de puntos de Sprint

Para establecer un valor para tus puntos de Sprint:

  1. Desde el ClickApp de puntos de Sprint, haz clic en el menú desplegable Valores de puntos.
  2. Agrega, edita o elimina valores.

Captura de pantalla del menú desplegable de valores de puntos.

Si hay tareas con el valor de puntos de Sprint que estás eliminando, verás un menú para asignarles nuevos valores.

Configuraciones opcionales

Estas son las configuraciones opcionales disponibles:

  • Rollup de puntos de Sprint: muestra el total combinado de puntos de la tarea principal y sus subtareas. Los puntos de Sprint de las subtareas anidadas se acumulan en la tarea principal del nivel superior, no en sus subtareas respectivas.
  • Puntos por persona asignada: asigna puntos distintos a cada persona asignada cuando usas el ClickApp de personas asignadas múltiples. El total de puntos que se muestra para cada tarea es la suma de los puntos asignados a cada persona asignada. Al quitar a una persona asignada de una tarea, sus puntos se eliminan automáticamente. Si quitas a la última persona asignada, sus puntos permanecen en la tarea.

Establecer puntos de Sprint para una persona asignada

Si usas el ClickApp de puntos de Sprint, puedes establecer puntos de Sprint para una o varias personas asignadas.

Para establecer puntos de Sprint para una persona asignada:

  1. Abre una tarea.
  2. Haz clic en el campo Puntos de Sprint o escribe el comando de barra /pts en la descripción de la tarea.

    Captura de pantalla que resalta los dos lugares para agregar puntos de Sprint en una tarea.

Establecer puntos de Sprint para varias personas asignadas

Para establecer puntos de Sprint para varias personas asignadas:

  1. En el ClickApp de puntos de Sprint, asegúrate de que la casilla Puntos por persona asignada esté marcada.
  2. Abre una tarea.
  3. Haz clic en el campo Puntos de Sprint. Las opciones completas para varias personas asignadas no aparecen cuando usas el comando de barra /pts para abrir el modal de puntos de Sprint.
  4. A la derecha de cada persona asignada, haz clic en el menú desplegable para seleccionar una cantidad de puntos de Sprint.

    Captura de pantalla de los puntos de Sprint.

  5. El total de puntos que se muestra para la tarea es la suma de los puntos asignados a cada persona asignada. Por ejemplo, si Sam tiene 5 puntos y Alex tiene 8, se mostrarán 13 puntos.

Actualizar los puntos de Sprint de una tarea

Para actualizar el número de puntos de Sprint de una tarea:

  1. Pasa el cursor sobre el valor de puntos de Sprint existente.
  2. Haz clic en el cuadro de texto del valor de puntos para abrir el modal de puntos de Sprint.
  3. Selecciona o escribe un nuevo valor.

Usar puntos de Sprint en Paneles

Puedes usar los Paneles para hacer seguimiento del progreso y la capacidad de tu equipo en un solo lugar.

Selecciona una tarjeta, o crea una personalizada, y establece los puntos de Sprint como el valor del eje Y en cualquiera de las siguientes tarjetas:

  • Gráfico de líneas
  • Gráfico de barras
  • Gráfico circular
  • Gráfico de batería
  • Cálculo
  • Cartera
  • Burnup
  • Burndown
  • Flujo acumulativo
  • Gráfico de velocidad

Usar puntos de Sprint en Fórmulas

Puedes usar puntos de Sprint en Fórmulas avanzadas.

Captura de pantalla de una Fórmula avanzada que usa puntos de Sprint.