Schede Velocità dello Sprint

Usa le card Sprint Velocity per pianificare con precisione i prossimi Sprint del tuo team. Le card Velocity misurano la quantità media di lavoro completata dal tuo team negli ultimi tre-dieci Sprint.

La disponibilità e i limiti delle card Sprint variano in base al piano e al ruolo dell'utente. Scopri di più

Card Sprint Velocity

Le card Sprint Velocity sono basate sul tempo. Le card basate sul tempo mostrano le attività in modo diverso. Scopri di più sulle card basate sul tempo.

Le card servono per creare Dashboard personalizzate, così puoi creare report e visualizzare i progressi del tuo team.

Le card Velocity confrontano il lavoro che il tuo team si era impegnato a completare nell'arco di tre-dieci Sprint con la quantità effettivamente completata. La Velocity viene calcolata usando i seguenti valori:

  • Asse Y: rappresenta la misura dello sforzo configurata nelle impostazioni Sprint predefinite della tua Area di lavoro o della tua Cartella Sprint.
  • Asse X: mostra per impostazione predefinita gli ultimi 7 Sprint. Puoi modificare l'asse X per visualizzare gli ultimi 3-10 Sprint.

Chiunque abbia i permessi per visualizzare il grafico vede gli stessi dati, indipendentemente dai propri permessi per le Cartelle e le attività correlate.

Grafici Sprint Velocity

Ogni card Velocity mostra i dati in un grafico Velocity. I grafici Sprint Velocity ti aiutano a individuare il lavoro non completato, così puoi pianificare i tuoi Sprint con maggiore precisione!

I dati riportati di seguito sono espressi come Punti dello Sprint o come Stima di tempo, salvo indicazione contraria.

GIF che mostra come la Velocity cambia nel tempo.

I valori in cima a ogni grafico Sprint Velocity rappresentano la somma dei dati cumulativi visualizzati nel grafico:

  • Velocity complessiva: la quantità media totale di lavoro completata dal tuo team in tutti gli Sprint.
    • Uguale al valore dell'ultima media mobile della Velocity.
  • Previsione media: la quantità media totale di lavoro che il tuo team stimava sarebbe stata completata in tutti gli Sprint.
    • Uguale al valore dell'ultima media mobile delle previsioni.
  • Sprint: il numero di Sprint visualizzati nel grafico.

Passa il cursore sul grafico per vedere maggiori dettagli. Sposta il mouse sul grafico per visualizzare i seguenti dati nel tempo per ogni Sprint:

  • Previsto: la quantità di lavoro stimata per ogni Sprint.
    • Rappresentata nel grafico dalle barre grigie.
  • Completato: il lavoro completato in ogni Sprint.
    • Misurato dal numero di attività e attività secondarie nello Sprint impostate su uno stato Fatto o Completo.
  • Media mobile delle previsioni: la quantità media totale di lavoro che il tuo team stimava sarebbe stata completata in tutti gli Sprint, divisa per il numero di Sprint.
    • Man mano che ti sposti lungo il grafico, la media è cumulativa. La media mobile delle previsioni dello Sprint più recente include tutti gli Sprint visualizzati nel grafico.
  • Media mobile della Velocity: la quantità media totale di lavoro completata dal tuo team, divisa per il numero di Sprint.
    • Man mano che ti sposti lungo il grafico, la media è cumulativa. La media mobile della Velocity dell'ultimo Sprint include tutti gli Sprint visualizzati nel grafico.

Devi bloccare la previsione per indicare la fine della pianificazione dello Sprint. Questa operazione non può essere annullata. Nel grafico Velocity vengono incluse solo le attività aggiunte a uno Sprint prima di bloccare la previsione.

Vista drill-down nei grafici Velocity

Apri la vista drill-down in un grafico Velocity per vedere maggiori dettagli. La vista drill-down ti aiuta a capire le attività e lo sforzo che stanno alla base dei calcoli.

Per aprire la vista drill-down, passa il cursore sul grafico e fai clic su uno Sprint qualsiasi. Vedrai le attività di quello Sprint accanto al grafico Velocity. In questo modo puoi esaminare lo stato delle attività, l'Assegnatario, la Priorità e la misura dello sforzo per ricavare informazioni utili sui progressi del tuo team.

Screenshot che mostra il drill-down in uno Sprint. Il grafico Velocity si trova a sinistra dello schermo e le attività a destra.

Aggiungere una Vista Dashboard a uno Sprint

Aggiungi una Vista Dashboard dello Sprint per visualizzare e creare report sul lavoro in uno Sprint specifico in modo efficiente. La Vista Dashboard viene creata automaticamente alla creazione di un nuovo Sprint.

Il modello di reportistica Sprint include diverse card ottimizzate per la pianificazione e la reportistica degli Sprint, inclusa la Velocity.

Aggiungere una card Velocity

Per aggiungere una card Velocity:

  1. Crea una nuova Dashboard o aprine una esistente.
  2. In alto a destra, fai clic su + Aggiungi card.
  3. Nella barra laterale sinistra, seleziona Sprint.
  4. Fai clic sulla card Sprint Velocity.
  5. Configura le impostazioni della card.
  6. In alto a destra, fai clic su Aggiungi card.

Impostazioni della card Velocity

Scegli i dati con cui popolare la tua card Velocity.

La misura dello sforzo viene configurata nelle impostazioni Sprint.

La tabella seguente descrive le impostazioni disponibili per la card:

Gruppo di impostazioni Impostazione Descrizione
Includi Sprint da Includi Sprint da Seleziona una Cartella Sprint.
Asse X Intervallo di Sprint Il numero di Sprint precedenti da includere nel calcolo della Velocity.
Scegli qualsiasi numero di Sprint, dagli ultimi 3 agli ultimi 10.
Asse Y Misura dello sforzo I Punti dello Sprint o le Stime di tempo applicati alle attività in questo Sprint.