Activer le ClickApp Who's Online

I'll review each element carefully against the English source and French naturalness standards. **Issues found:** 1. `

Analytiques

` — "Analytics" in ClickUp is a feature name; the approved French term per the help center corpus is "Analytics" (kept as-is), not "Analytiques." Checking the English: it's used as a proper feature name with a capital A and linked. Keeping as "Analytics" is safer and more natural in French tech contexts. 2. The `

` under Analytics: "Obtenez des informations plus détaillées grâce aux Analytiques" — awkward; "Analytics" should be preserved and the phrasing tightened. 3. Everything else reads naturally and matches paragraph/link structure.

Voyez qui est en ligne grâce à un point vert affiché sur leur avatar.

Activer le ClickApp Who's Online

Pour activer le ClickApp Who's Online :

  1. Ouvrez l'App Center.
  2. Dans la barre latérale gauche de l'App Center, cliquez sur la catégorie Collaboration ou sur Tous les ClickApps.
  3. Parcourez la liste ou recherchez le ClickApp Who's Online.
  4. Cliquez sur le bouton bascule pour activer le ClickApp Who's Online.

Analytics

Accédez à des informations plus approfondies grâce aux Analytics de votre organisation.