Utilisez le rapport de tâches de Sprint, anciennement appelé rapport d'action, pour suivre les modifications de périmètre d'un Sprint. Suivez les tâches ajoutées, retirées, réestimées et terminées. Identifiez rapidement le travail non accompli. Ce rapport est parfois appelé rapport say-do ou rapport après action ; il permet de comparer les engagements initiaux à ce qui a réellement été accompli lors de chaque sprint.
La disponibilité et les limites des fonctionnalités des cartes de Sprint varient selon le forfait et le rôle de l'utilisateur. En savoir plus
Cartes de rapport de tâches de Sprint
Les cartes servent à créer des tableaux de bord personnalisés et des vues d'ensemble pour générer des rapports et visualiser la progression de votre équipe.
Le rapport de tâches de Sprint est une carte que vous pouvez ajouter à un tableau de bord ou à une vue d'ensemble pour consulter les modifications de périmètre d'un Sprint en cours ou terminé.
La carte de rapport de tâches de Sprint prend en compte toutes les tâches, sous-tâches et tâches et sous-tâches présentes dans plusieurs Listes au sein du Sprint sélectionné. Toute personne disposant des autorisations pour afficher le graphique voit les mêmes données, quelles que soient ses autorisations sur les Dossiers et les tâches associés.
Pour les Sprints en cours, les données du graphique se mettent à jour automatiquement.
Ajouter une carte de rapport de tâches de Sprint
Pour ajouter une carte de rapport de tâches de Sprint à un tableau de bord ou à une vue d'ensemble :
- Depuis l'angle supérieur droit d'une vue d'ensemble ou d'un tableau de bord nouveau ou existant, cliquez sur + Ajouter une carte.
- Dans la fenêtre modale Ajouter une carte, sélectionnez Sprints dans le menu de gauche.
- Cliquez sur Rapport de tâches de Sprint.
- Configurez les paramètres de votre carte.
- En haut à droite, cliquez sur Ajouter une carte.
Paramètres de la carte de rapport de tâches de Sprint
Choisissez les données à afficher dans votre carte de rapport de tâches de Sprint.
La durée du Sprint, la mesure d'effort et les jours non ouvrés sont configurés dans les paramètres de Sprint.
Le tableau suivant décrit les paramètres de carte disponibles :
| Groupe de paramètres | Paramètre | Description |
| Inclure les sprints depuis | Inclure les sprints depuis | Sélectionnez un Dossier de sprints. |
| Source de données | Source de données | Les options disponibles sont : • Sprint actuel : le sprint en cours. • Sprint précédent : le dernier Sprint terminé. • Sprint spécifique : choisissez un Sprint terminé dans le Dossier de sprints sélectionné. |
| Axe X | Durée du Sprint | La durée de chaque Sprint. |
| Axe X | Jours non ouvrés | Renseigné automatiquement par les jours de la semaine durant lesquels votre équipe ne travaille pas. |
| Axe X | Mesure d'effort | Les Points de sprint ou les estimations de temps appliqués aux tâches de ce Sprint. |
Lire un rapport de tâches de Sprint
Pour utiliser efficacement les rapports de tâches de Sprint dans la gestion de vos Sprints, vous devez comprendre comment définir et gérer l'effort et les engagements d'un Sprint. Ces paramètres sont expliqués dans notre article Gestion et rapports de Sprint.
Les rapports de tâches de Sprint contiennent 5 tuiles qui détaillent vos tâches, l'effort engagé et le travail restant. Vous pouvez également voir si le périmètre du Sprint augmente ou diminue.
Les rapports de tâches de Sprint présentent les modifications de périmètre et paramètres suivants :
| Modification de périmètre ou paramètre | Description |
| Engagé | Le total des Points de sprint ou des estimations de temps appliqués aux tâches jusqu'à la confirmation du Sprint. Ce nombre ne change pas si davantage d'effort est ajouté après la confirmation. Cliquez sur cette tuile pour afficher une Liste des tâches de ce Sprint avec leur statut, la date et l'heure auxquelles elles ont été ajoutées au Sprint, ainsi que les Points de sprint ou les estimations de temps. Cliquez sur une tâche pour l'ouvrir. |
| Ajouté | L'augmentation du périmètre due aux tâches ajoutées ou à l'effort réestimé après la confirmation du Sprint. Si une tâche est ajoutée après la confirmation du Sprint, l'effort apparaît ici, et non sur la tuile Engagé. Cliquez sur la tuile Ajouté pour afficher une Liste des tâches ajoutées à ce Sprint, la date et l'heure auxquelles elles ont été ajoutées, ainsi que l'augmentation de l'effort. Si l'effort n'a pas augmenté, la colonne Modification affiche zéro. |
| Retiré | La diminution du périmètre due aux tâches retirées ou à l'effort réestimé après la confirmation du Sprint. Si une tâche est retirée après la confirmation du Sprint, l'effort apparaît ici, et non sur la tuile Engagé. Cliquez sur la tuile Retiré pour afficher une Liste des tâches retirées de ce Sprint, la date et l'heure auxquelles elles ont été retirées, ainsi que la diminution de l'effort. Si l'effort n'a pas diminué, la colonne Modification affiche zéro. |
| Terminé | Les tâches accomplies après la confirmation du Sprint et avant que le Sprint soit clôturé. |
| Restant | Les tâches qui ne sont pas encore accomplies lorsque le Sprint est clôturé. |
| Après la clôture du Sprint | Cette section se renseigne après la clôture du Sprint. Si vous marquez le Sprint comme clôturé alors que le Sprint n'est pas encore terminé, aucune modification ne sera suivie dans cette section. |
Ajouter une vue Tableau de bord à un Sprint
Des vues Tableau de bord sont automatiquement créées pour chaque Sprint. Vous pouvez désactiver l'option de vue Tableau de bord dans les paramètres de Sprint pour l'ensemble de votre Environnement de travail ou pour des Dossiers de sprints individuels.