Utiliza las tarjetas de Flujo Acumulativo de Sprint para ver la cantidad de trabajo realizado en cada etapa de tus Sprints. Observa el progreso de la finalización de tus tareas a lo largo del tiempo.
¡Nuestras nuevas tarjetas de Velocidad de Sprint ofrecen mayor precisión y mejoras en el rendimiento!
Las duraciones de sprint personalizadas no se pueden utilizar con las tarjetas heredadas/a del panel Sprint. Si necesitas utilizar duraciones de Sprint personalizadas con tarjetas de informes de Sprint, cambia a nuestras nuevas tarjetas de velocidad de Sprint, Burnup y Burndown.
Lo que necesitarás
- Las tarjetas Sprint están disponibles en el plan Business y superiores.
- La ClickApp de paneles está habilitada por defecto en cada nuevo entorno de trabajo. El propietario o administrador del entorno de trabajo puede desactivar la ClickApp.
- Se puede invitar a los invitados a paneles específicos con permisos de solo lectura.
Crea o edita una tarjeta de Flujo Acumulativo
Las tarjetas de flujo acumulativo son basadas en tiempo. Las tarjetas basadas en tiempo muestran tus tareas de manera diferente. Más información sobre tarjetas basadas en tiempo.
Las tarjetas de Flujo Acumulativo muestran la cantidad de trabajo realizado durante un rango de tiempo específico.
Las opciones seleccionadas al crear la tarjeta determinan los datos reportados y cómo se muestran en tu gráfico de flujo acumulativo.
El flujo acumulado se calcula utilizando los siguientes valores:
- Eje Y: Representa el progreso del trabajo en las tareas del Sprint o Lista seleccionados. O tareas con un Campo Personalizado específico.
- **Eje X:** Representa el intervalo de tiempo que has seleccionado.
Para crear una tarjeta de Flujo Acumulativo:
Crea un nuevo Panel o abre uno existente Panel.
- Desde un Panel, haz clic en + Añadir tarjeta. Desde el modal de creación rápida, selecciona Sprints y luego Flujo Acumulativo. Configura los ajustes de tu tarjeta.
- Desde la esquina superior izquierda de un panel existente, activa el modo Edición. Luego, pasa el cursor sobre la esquina superior derecha del panel y haz clic en el icono de Ajustes. Desde el modal de editar tarjeta, edita los ajustes de tu tarjeta.
Configura o edita los siguientes ajustes:
- Nombre: Puede nombrar su tarjeta o renombrarla más tarde.
-
Traducción: Elija ver tareas de Sprints o Listas. O tareas de una ubicación utilizando uno o más Campos personalizados.
Las tareas en este gráfico están divididas en colores según su estado actual. Esto le permite identificar cuellos de botella a medida que avanza el trabajo. -
Rango de tiempo: Puede incluir datos del año, mes, semana, establecer un rango de fechas personalizado o un período móvil entre 1 y 365 días. Seleccione una frecuencia por días, semanas o meses.
Aprende más sobre los ajustes de rango de tiempo y período rodante.
- Agrupar por: Agrupa las tareas por un tipo de estado, como Activo, o por Estados Personalizados específicos.
-
Cantidad de trabajo: Represente la cantidad de trabajo utilizando una de las siguientes medidas:
- Incluir subtareas: Incluye subtareas.
- Incluir archivadas: Incluye tareas archivadas.
- Incluir cerradas: Incluir tareas con estado Cerrado.
- Incluir tareas en múltiples listas: Habilitado de forma predeterminada. La ClickApp Tareas en Múltiples Listas debe estar habilitada y utilizada en las ubicaciones elegidas.
- Incluir Subtareas en Varias Listas: Habilitado de forma predeterminada. La ClickApp Subtareas en Múltiples Listas debe estar habilitada y utilizada en las ubicaciones elegidas.
- Haz clic en Añadir tarjeta para crear o actualizar la tarjeta de Flujo Acumulativo.
- Filtro:
Lee nuestro artículo Usar filtros en las tarjetas del panel para saber más.
Opciones de tarjeta de Flujo Acumulativo
Una vez creada tu tarjeta, puedes pasar el cursor sobre ella para revelar varias opciones en la esquina superior derecha. Su panel debe estar en modo Edición para ver todas las opciones. Habilita el modo Edición en la esquina superior izquierda del panel.
Las opciones son:
| Ajuste de tarjeta | Descripción |
|
Actualizado |
El tiempo desde la última actualización se muestra. Pasa el cursor sobre la etiqueta para mostrar la fecha y hora exactas de la última actualización. |
|
Actualizar tarjeta |
Actualiza los datos de la tarjeta inmediatamente. |
|
Ver en pantalla completa |
Visualiza la tarjeta en pantalla completa. |
| Filtros | Utiliza filtros de tarjeta para filtrar las tareas mostradas en tu tarjeta. |
| Ajustes | Abre para editar los ajustes de la tarjeta. |
| Menú de puntos suspensivos ... |
Haz clic para mostrar las siguientes opciones:
|