Tarjetas de Sprint Burndown (Legacy)

Las tarjetas de consumo son un tipo de tarjeta de Sprint disponibles para Paneles. Las tarjetas de burndown te permiten crear una representación visual del progreso de tu proyecto. Destaca la cantidad de trabajo restante en tu proyecto y cuánto tiempo tomará completarlo.
Nuestras nuevas tarjetas de Burndown de Sprint ofrecen mayor precisión y rendimiento. Las tarjetas de Sprint existentes y las tarjetas de Burndown heredadas siguen disponibles.

Las duraciones de Sprint personalizadas no se pueden usar con tarjetas de Sprint Dashboard heredadas. Si necesitas emplear Duraciones de Sprint Personalizadas con las tarjetas de reporte de Sprint, cambia a nuestras nuevas tarjetas de Velocidad de Sprint, Burnup y Burndown.

Lo que necesitarás

  • Usos ilimitados de Paneles disponibles en el Plan Ilimitado y superior.
  • Las tarjetas de Sprint están disponibles en el plan Business y superiores.
  • Invitados pueden ser invitados a Paneles específicos con permisos solo de visualización.
  • Las tarjetas de desglose te permiten ver datos desde agosto de 2020.

Entender los gráficos de burndown

En los gráficos desplegables, el eje y representa el número de tareas de tu proyecto o sprint. El eje x representa la cantidad de tiempo en tu proyecto o sprint.
Captura de pantalla de una tarjeta de Burndown.
  • La línea azul muestra la cantidad de trabajo que queda en tu proyecto.
  • La línea amarilla representa la tasa actual de progreso.
  • La línea roja representa la tasa ideal de progreso basada en el tiempo restante. Si tus tareas se mantienen en o por debajo de la línea roja, significa que vas por buen camino para terminar tu proyecto a tiempo.
Una vez que todas las tareas estén completas, la línea azul llegará a cero, mostrando el final del proyecto. Agregar tareas a tu proyecto o sprint causará una tendencia ascendente en tu gráfico. Marca las tareas como Realizadas o Cerradas para verlas reflejadas en tu tarjeta de Burndown al día siguiente.

Agregar más tareas a tu proyecto o sprint causará una tendencia al alza.

Crear una tarjeta Burndown

Para crear una tarjeta de Burndown heredada:
  1. Abre un panel.
  2. En la esquina superior derecha, haz clic en + Añadir tarjeta.
  3. En la barra lateral izquierda, haz clic en Sprints.
  4. Haz clic en Burndown.
  5. En la parte superior, haz clic en Agregar la tarjeta heredada en su lugar.
    Captura de pantalla del botón para añadir la tarjeta heredada.
  6. Personaliza tu tarjeta.
  7. En la esquina inferior derecha, haz clic en Agregar tarjeta.

Opciones de personalización

Dispones de las siguientes opciones de personalización:
Opción de personalización Descripción
Nombre Nombra la tarjeta.
Fuente Elige incluir sprints, Listas, o tareas con etiquetas o Campos personalizados de etiqueta o desplegable.
Fecha de inicio Fija una fecha de inicio para tu sprint.
Longitud del sprint Establece la duración de tu sprint. Si eliges sprints como tu fuente, las fechas se alinearán automáticamente con el sprint que seleccionaste.
Cantidad de trabajo
Elige tu variable del eje y entre las siguientes opciones:

Si estás utilizando una cantidad de trabajo que usa puntos decimales, entonces el valor mostrado se redondea al número entero más cercano.

Incluir subtareas Incluye subtareas.
Incluir archivadas Incluye tareas archivadas.
Incluir tareas en varias listas Incluye Tareas en Múltiples Listas.
Incluir subtareas en varias listas Incluir Subtareas en varias listas en los datos.
Filtro de tarea
Agrega filtros adicionales para ajustar aún más el alcance de tu tarjeta.

Aprende cómo las tarjetas basadas en tiempo se ven afectadas por los filtros aquí.

Opciones de tarjeta

Una vez creada tu tarjeta, puedes pasar el cursor sobre ella para revelar varias opciones en la esquina superior derecha.

Tu panel debe estar en modo Edición para ver todas las opciones.

Las opciones incluyen:

Opción de tarjeta Descripción
Actualizar tarjeta Actualiza los datos de la tarjeta inmediatamente.
Ajustes Abre los ajustes de la tarjeta para hacer cambios.
Filtros Filtra las tareas mostradas en tu tarjeta.
Ver en pantalla completa Ver la tarjeta en pantalla completa.
Menú de elipsis ...

Consulta las siguientes opciones:

  • Duplicar
  • Mostrar leyenda
  • Exportar como PDF, PNG, JPEG, SVG o CSV.
  • Eliminar tarjeta

¿Fue útil este artículo?