Auf einen Thread antworten

I need to check the translation carefully, paying attention to: 1. Natural German phrasing 2. Paragraph/list order matching English 3. Hyperlink placement matching English source 4. The broken link in the last bullet point (the ClickApp link is misplaced in the translation) Key issue spotted: In the last `
  • `, the translation has the link text separated from the surrounding sentence — the `Threaded Comments ClickApp` appears at the end, orphaned, instead of wrapping the term inline as in the English source. Also checking other phrasing issues throughout.

    Antworte direkt auf Chat-Nachrichten.

    Der Autor des Threads und alle darin @erwähnten Personen werden über deine Antwort benachrichtigt.

    Verfügbarkeit und Limits von Funktionen variieren je nach Plan und Benutzerrolle. Weitere Informationen

    Auf einen Channel-Thread antworten

    So antwortest du auf einen Thread in einem Channel:

    1. Bewege den Mauszeiger über die Nachricht.
    2. Klicke in der Nachrichten-Symbolleiste auf das Symbol Antworten.

      Screenshot des Symbols „Antworten

    3. Gib deine Nachricht ein. Du kannst Rich-Text-Formatierung verwenden, Anhänge hinzufügen und vieles mehr.
      • Optional: Du kannst alle Channel-Follower per @Erwähnung ansprechen, indem du @everyone oder @followers in deine Nachricht einfügst.
    4. Drücke Return auf dem Mac oder Enter auf dem PC.

    Möchtest du deine Antwort nachträglich ändern? Du kannst gesendete Nachrichten bearbeiten.

    Thread-Antworten an Channels senden

    Sende deine Antwort an den Channel des Threads.

    Beim Senden einer Antwort

    Klicke beim Verfassen einer Thread-Antwort auf das Kontrollkästchen Auch senden an, damit die Nachricht sowohl im Thread als auch im Channel des Threads erscheint.

    Aus einer vorhandenen Nachricht

    Wenn du bereits auf einen Thread geantwortet hast, kannst du die Nachricht trotzdem noch an den Channel senden:

    1. Klicke mit der rechten Maustaste auf deine Thread-Antwort, oder bewege den Mauszeiger darüber und klicke auf das Symbol Ellipsis ....
    2. Wähle Antwort an Channel senden oder Antwort an Unterhaltung senden.

    Deine ursprüngliche Antwort bleibt im Thread, wo sie mit Auch an den Channel gesendet gekennzeichnet ist. Eine Kopie der Antwort erscheint unten im Feed des übergeordneten Channels oder der Unterhaltung. Die Kopie trägt die Bezeichnung Hat auf einen Thread geantwortet und enthält einen Link Zum Thread. Sie zeigt den Text der Antwort und den Zeitpunkt, zu dem die Antwort gesendet wurde.

    Wenn der Thread neuere Antworten enthält, zeigt die Kopie Neuere Antworten anzeigen an, damit du im Thread weitermachen kannst.

    Um deine Antwort aus dem Channel zu entfernen, klicke mit der rechten Maustaste auf deine Antwort und wähle Antwort aus Channel entfernen.

    Auf einen Thread in einer Direktnachricht antworten

    So antwortest du auf einen Thread in einer Direktnachricht:

    1. Bewege den Mauszeiger über die Nachricht.
    2. Klicke in der Nachrichten-Symbolleiste auf das Symbol Antworten.
    3. Gib deine Nachricht ein. Du kannst Rich-Text-Formatierung verwenden, Anhänge hinzufügen und vieles mehr.
      • Optional: Sende deine Antwort zusätzlich zum Thread auch an die übergeordnete Direktnachricht oder Gruppen-Direktnachricht, indem du das Kontrollkästchen Auch als Direktnachricht senden aktivierst.
    4. Drücke Return auf dem Mac oder Enter auf dem PC.

    Eine Nachricht in deiner Antwort zitieren

    In Channel-Threads oder Direktnachrichten kannst du auf eine bestimmte Nachricht direkt im Haupt-Feed antworten, ohne einen verschachtelten Thread zu öffnen.

    Screenshot einer zitierten Antwort

    Das Zitat zeigt den ursprünglichen Autor und verlinkt zur Quellnachricht. Du kannst pro Antwort nur eine Nachricht zitieren.

    Du kannst keine Posts zitieren, aber du kannst die Antworten darin zitieren.

    So zitierst du eine Nachricht in deiner Antwort:

    1. Bewege den Mauszeiger über die Nachricht und klicke auf das Symbol Ellipsis ....
    2. Klicke auf Zitieren oder drücke Q.
    3. Gib deine Antwort ein und sende sie ab.