Búsqueda

Monitorea e informa sobre tus sprints

Utiliza nuestras funciones de elaboración de informes de sprint para supervisar y reportar sobre tus sprints.

La disponibilidad y los límites de las funciones varían según el plan y el rol de usuario. Más información

Informes de sprint

Utiliza tarjetas del panel de Sprint para la elaboración de informes de Sprints. 

Vistas del panel para la elaboración de informes de sprint

Vista Tablero coloca tus paneles de informes de Sprint justo al lado de tus tareas de sprint. 

Puedes crear automáticamente vistas de panel para cada sprint desde los ajustes de la carpeta Sprint.

Vista detallada para las tarjetas del panel

Utiliza la vista detallada con ciertas tarjetas del panel para obtener más detalle granular. Ve tus datos del panel al lado de tus tareas. 

Vistas para la gestión de sprints

Las vistas proporcionan una forma de visualizar tus tareas de manera diferente. Los sprints son como listas dentro de una carpeta Sprint. Como cualquier lista, puedes visualizar las tareas en un sprint de manera diferente añadiendo una nueva vista.

Las siguientes vistas se recomiendan específicamente para sprints:

  • Vista Lista: Agrupa, filtra y edita tareas en lote rápidamente.
  • Vista Tablero: Las tareas se representan como tarjetas, como en un tablero Kanban.
  • Vista Equipo: Sigue el progreso de tu equipo por estado, duración estimada, puntos de sprint o cualquier campo personalizado que mida el esfuerzo.
  • Utiliza el informe de carga de trabajo en vista Equipo para ver la capacidad de tu equipo.

Estados del sprint

Encuentra rápidamente sprints por su estado. Los estados de Sprint te permiten ver el estado general de cada sprint.

Resumen del sprint

Para abrir una panorámica de un Sprint:

  1. Abre un Espacio o Carpeta que contenga Sprints.
  2. En la barra de vistas, selecciona Panorámica.
    Utiliza la panorámica para ver una vista general de tu sprint y realizar cambios rápidamente.

Encabezado de ubicación de Sprint

Puedes ver y gestionar rápidamente un sprint desde el encabezado de ubicación.

Captura de pantalla de un encabezado de ubicación de sprint.

La siguiente tabla muestra los campos relacionados con el sprint que se muestran en el encabezado de ubicación:

Campo Descripción
Estado del sprint y medida del esfuerzo

Estado del sprint: Muestra el estado actual (No iniciado, En curso o Terminada) basado en el día y la hora de inicio del sprint.

Medida de esfuerzo: Muestra un icono basado en la medida de esfuerzo para el sprint:

Desde este botón puedes:
Fechas de sprint

Muestra las fechas de inicio y finalización del sprint.

Pasa el cursor sobre la fecha de inicio y finalización para ver la hora de inicio.
Esfuerzo total El número total de Puntos de Sprint o Tiempo Estimado asignado a las tareas en el Sprint. 
Advertencia de falta de estimación Se muestra un icono de advertencia si alguna tarea en el Sprint no tiene Puntos de Sprint o Estimaciones de Tiempo establecidas.