Usa nuestras funciones de informes de Sprint para supervisar y generar informes sobre tus sprints.
La disponibilidad de funciones y los límites varían según el plan y el rol del usuario. Más información
Tarjetas de informes de Sprint
Usa las tarjetas de Panel de Sprint para los informes de Sprint.
La siguiente tabla describe las tarjetas de informes de Sprint disponibles:
| Tarjeta | Descripción |
| Tarjeta de informe de tareas de Sprint | Usa el informe de tareas de Sprint, antes llamado informe de acciones, para hacer seguimiento de los cambios de alcance del Sprint. Realiza el seguimiento de las tareas añadidas, eliminadas, reestimadas y completadas. Consulta rápidamente qué trabajo quedó sin completar. |
| Tarjeta de Sprint Burndown | Usa las tarjetas de Sprint Burndown para visualizar con precisión el trabajo que se va completando en un sprint. Comprueba de un vistazo si tu equipo va por buen camino. |
| Tarjeta de Sprint Burnup | Usa las tarjetas de Sprint Burnup para hacer seguimiento de los cambios de alcance a lo largo de un sprint. Comprueba de un vistazo si tu equipo corre el riesgo de no completar el trabajo estimado del sprint. |
| Tarjeta de velocidad de Sprint | Usa las tarjetas de velocidad de Sprint para planificar con precisión los próximos sprints de tu equipo. Las tarjetas de velocidad miden el trabajo medio que tu equipo completó en los últimos tres a diez sprints. |
| Tarjeta de flujo acumulado de Sprint | Usa las tarjetas de flujo acumulado de Sprint para ver la cantidad de trabajo realizado en cada etapa de tus sprints. Consulta el progreso de finalización de tareas a lo largo del tiempo. |
| Tarjeta de tiempo de ciclo | Usa las tarjetas de tiempo de ciclo para visualizar cuánto tarda de media una tarea en completarse desde que se inicia. Consulta el progreso de finalización de tareas de tu equipo a lo largo del tiempo. |
| Tarjeta de tiempo de entrega | Usa las tarjetas de tiempo de entrega para ver la cantidad media de trabajo realizado en cada etapa durante un intervalo de tiempo determinado. Consulta el progreso de finalización de tareas de tu equipo a lo largo del tiempo. |
Vistas de Panel para informes de Sprint
La Vista Panel coloca tus paneles de informes de Sprint justo al lado de las tareas del sprint.
Puedes crear vistas de Panel automáticamente para cada sprint desde la configuración de la Carpeta Sprint y la Subcarpeta Sprint.
Vista de desglose para tarjetas de Panel
Usa la vista de desglose con determinadas tarjetas de Panel para obtener más detalle. Consulta los datos de tu Panel junto a tus tareas.
Vistas para la gestión de sprints
Las Vistas ofrecen una forma de visualizar tus tareas de manera diferente. Los sprints funcionan como Listas dentro de una Carpeta Sprint o Subcarpeta Sprint. Como cualquier Lista, puedes visualizar las tareas de un sprint de otra forma añadiendo una nueva vista.
Las siguientes vistas están especialmente recomendadas para sprints:
- Vista Lista: agrupa, filtra y edita tareas en bloque rápidamente.
- Vista Tablero: las tareas se representan como tarjetas, al estilo de un tablero Kanban.
- Vista Equipo: haz seguimiento del progreso de tu equipo por estado, estimación de tiempo, puntos de Sprint o cualquier Campo personalizado que mida el esfuerzo.
- Usa el informe de carga de trabajo en la Vista Equipo para ver la capacidad de tu equipo.
Estados de Sprint
Encuentra sprints rápidamente según su estado. Los estados de Sprint te permiten ver el estado general de cada sprint.
Resumen de Sprint
Para abrir un resumen de Sprint:
- Abre un Espacio o una Carpeta que contenga sprints.
- En la barra de vistas, selecciona Resumen. Usa el resumen para obtener una vista general de tu Sprint y hacer cambios rápidamente.
Encabezado de ubicación del Sprint
Puedes ver y gestionar un sprint rápidamente desde el encabezado de ubicación.
La siguiente tabla muestra los campos relacionados con el sprint que aparecen en el encabezado de ubicación:
| Campo | Descripción |
| Estado del Sprint y medida de esfuerzo | Estado del Sprint: muestra el estado actual (No iniciado, En curso o Hecho) en función del día y la hora de inicio del sprint. Medida de esfuerzo: muestra un icono según la medida de esfuerzo del sprint: • Los puntos de Sprint muestran un icono de estrella. • Las estimaciones de tiempo muestran un icono de reloj de arena. Desde este botón puedes: • Confirmar la previsión del sprint. • Marcar el sprint como hecho. |
| Fechas del Sprint | Muestra las fechas de inicio y fin del sprint. Pasa el cursor sobre la fecha de inicio y fin para ver la hora de inicio. |
| Esfuerzo total | El número total de puntos de Sprint o tiempo estimado asignado a las tareas del Sprint. |
| Advertencia de estimación pendiente | Se muestra un icono de advertencia si alguna tarea del Sprint no tiene puntos de Sprint ni estimaciones de tiempo establecidos. |